
美國總統特朗普喺佛羅里達州邁阿密聯邦法院正式入稟,向英國廣播公司(BBC)提出訴訟,索償金額高達100億美元。案件焦點圍繞BBC旗艦紀錄片節目《全景》(Panorama)喺2024年10月播出嘅《特朗普:第二次機會?》(Trump: A Second Chance?),被指以誤導方式剪輯特朗普2021年1月6日喺白宮外發表嘅演講。
訴狀指控BBC對特朗普作出誹謗,並違反佛羅里達州禁止欺騙性及不公平商業行為嘅法例。特朗普法律團隊要求就每項指控賠償不少於50億美元,總額達100億美元。訴狀形容BBC嘅剪輯係「虛假、誹謗性、欺騙性、貶損性、煽動性同惡意」嘅描繪,其目的係干預2024年美國大選,對特朗普造成負面影響。
紀錄片中,BBC把特朗普演講之間相隔近55分鐘嘅兩段說話剪接埋一齊,包括佢呼籲支持者「走到國會大廈」及「拚死一搏」(fight like hell)嘅內容,但刪去佢其後呼籲和平及鼓勵群眾「為議員加油」嘅部分,令觀眾誤以為特朗普直接煽動暴力。該片喺2024年大選前一周播出,當時特朗普正尋求連任。
事件源自2025年11月《每日電訊報》披露嘅一份BBC內部備忘錄。備忘錄由前BBC獨立顧問普雷斯科特撰寫,批評紀錄片剪輯「完全具有誤導性」,並指BBC喺公正性上存在「嚴重而系統性」嘅問題。風波爆發後,BBC主席沙阿承認剪輯係「判斷失誤」,並代表機構向特朗普道歉,承諾該片將不再重播。之後BBC總裁戴維及新聞主管特內斯先後引咎辭職。
儘管已道歉,BBC仍強調誹謗指控欠缺法律基礎,並表明會積極抗辯。BBC發言人指出,雖然對剪輯方式感到遺憾,但整部紀錄片內容屬實,並未構成誹謗。英國文化大臣麗莎·南迪亦支持BBC立場,認為道歉正確,反對法律訴訟亦正確。英國政府官員斯蒂芬·金諾克就指BBC堅守立場係「恰當決定」。
特朗普回應指,雖然BBC道歉,但「並未真正表現悔意」,亦無提出任何具體制度改革,避免類似事件再發生。他早前喺空軍一號接受訪問時已揚言,要起訴BBC「將啲唔係我講嘅說話塞入我口度」,並指剪輯中使用嘅「可怕用詞」並非佢本意,佢原本強調嘅係愛國精神。
法律界普遍認為,特朗普要勝訴並不容易。基於美國憲法對言論及新聞自由嘅高度保障,特朗普除咗要證明剪輯失實及具誹謗性,仲要證明BBC明知虛假或對真相漠視。而BBC可主張紀錄片基本屬實、剪輯未造成實質誤導,而且特朗普最終贏咗2024年大選,難以證明聲譽受損。另一爭議係管轄權,因為紀錄片主要喺英國播出,美國觀眾需透過VPN或BritBox收看。訴狀則強調BBC曾喺特朗普位於佛州嘅馬阿拉歌莊園拍攝大量畫面,以證明與佛州存在法律關聯。
特朗普長期批評主流媒體散播「假新聞」,並喺連任後先後向多家美國媒體提告,包括《紐約時報》、《華爾街日報》及愛荷華州一份地方報紙,索償總額達數十億美元。其中,ABC及CBS已選擇和解,分別支付1500萬及1600萬美元。分析認為,今次對BBC採取國際訴訟動作,再次凸顯特朗普對傳媒嘅強硬策略,並可能在國際上掀起對新聞自由界線嘅新討論。
BBC由英國收取電視牌照費資助,一旦涉及巨額賠償,勢必引發英國公眾爭議。英國輿論亦出現分歧,有人力挺BBC捍衛編輯獨立性,有人則指責其明顯失誤。特朗普法律團隊強調,此案旨在揭露BBC「長期誤導觀眾」嘅模式,服務於「左翼政治議程」。