根據《自由亞洲電台》17號報導，近日再有台商涉及為中共收集台灣情報嘅判案，中國 海南省台資企業協會榮譽會長 方翔，被控受海南省國安廳指示，在台籌辦組織，並吸納台灣文化部「蒙藏文化中心」職員等人，收集在台藏人訊息等情報，遭台北地方法院依違反國安法等罪，判刑5年4個月；涉事科員遭判刑3年半，案件涉事人數眾多。

判決中指出，方翔在中國海南省經商，在2017年結識代號為「侯正」嘅中國國家安全部海南省國安廳處長，再引薦曾擔任徵信社負責人嘅 丁肇寵結識「侯正」；並由方翔擔任「侯正」嘅代理人，方、丁返台後再吸納組織成員。

2018年，方翔吸納具幫派背景嘅 陶台寶為組織成員，並招待佢食宿至中國海南見「侯正」。「侯正」稱中國未來會武統台灣，望 陶台寶做內應，甚至將83面「五星旗」交俾陶，望佢分發俾台灣軍民，囑咐一旦中共武統台灣，在門上插「五星旗」就可區分敵我。

方翔在2017年4月並招待文化部蒙藏文化中心一名藏名為 陳德門博彥 嘅科員，至海南會見「侯正」，「侯正」並詢問有關藏人來台長期居留等情況。方翔並將錄音筆交俾 陳德門博彥，指示若在蒙藏中心聽到關於藏獨嘅內容必須錄音。其後陳科員錄下同蒙藏中心處長嘅對話，再傳俾「侯正」。

方翔最終被判監5年4個月；丁肇寵被判1年8個月；文化部蒙藏文化中心蒙事科員 陳德門博彥 被判3年6個月。而黑幫背景嘅 陶台寶，因冇犯案事實，不以國安法起訴。

不過因警方查獲佢持有兩把開鋒武士刀，最終被依槍砲罪判處拘役50日，得易科罰金。而 方翔嘅中國籍妻 冉菊，被控替 方翔管理相關工作費，協助 方翔回報資訊，終因參與證據不足獲判無罪。