隨著TikTok喺美國面臨「不賣就禁」禁令倒數，大批美國用戶湧入中國社交平台小紅書（RedNote），掀起新一輪社交平台風波。隨住大量美國網友「搶灘」小紅書，中美用戶互動急增，部分美國網友未能「適應」中國嘅言論審查制度，帳號遭封禁、發文被刪嘅情況頻頻發生，引發雙方網友激烈討論。

TikTok難民轉投小紅書 遭遇言論審查封殺

X推主「李老師不是你老師」分享影片，指出大量美國TikTok用戶近日湧入小紅書，呢群「TikTok難民」喺平台上發布多種內容，但其中部分觸及中國嘅「紅線」而被封禁。有美國用戶上傳「F*ck Chinese Communist Party」嘅貼文，並附上六四「坦克人」圖片，結果帳號迅速被刪除。同樣地，有美國用戶自我介紹係女同性戀（Lesbian），貼文亦隨即被刪除，帳號被封。

據《The Information》報道，小紅書開始移除部分被認為「過於敏感」嘅美國用戶貼文，包括討論LGBTQ相關話題嘅內容。三名熟悉小紅書與中國國家互聯網信息辦公室溝通嘅人士透露，監管機構對政治敏感貼文表示擔憂，並要求小紅書政府關係團隊確保中國用戶無法看到美國用戶嘅貼文。

「李老師不是你老師」指出，越來越多美國用戶發現自己嘅貼文喺審查中被下架，有網友分享一張小紅書通知顯示：「筆記審核中，預計還需48小時。」事件令美國網友感到不滿，批評小紅書嘅審查制度同言論限制，並將之與中國「文字獄」類比。

小紅書加強英文審查

小紅書成為美國網友短暫避風港，卻亦引發一場跨文化交流與衝突。有中國用戶好奇提問：「為什麽你們可以雙休，平時還不加班？」美國用戶熱心回應：「你可以考慮成立工會，如果有必要的話，可以透過罷工來抗議」但該回覆即刻引發中國網友激烈反應，提醒美國網友：「在中國罷工是犯法的」

另外，有美國網友將毛澤東同籃球明星勒邦·占士（LeBron James）嘅照片合成，並附文「愛你，爺爺」，貼文引來中國用戶留言：「兄弟，你會被封號。」最終，該用戶嘅帳號果然被封禁。

中國財經媒體《鳳凰財經》報道，小紅書因應大量美國用戶湧入，已經開始緊急招聘英文內容審查員，以加強對言論嘅監管。招聘廣告指出，應聘者需具備高水平英文能力，每天工作8小時，月薪介乎7000至9000人民幣。有業內人士認為，隨著用戶群體日益國際化，小紅書嘅審查機制將面臨更大挑戰。

外界分析指，小紅書目前嘅翻譯功能不足，令美國用戶瀏覽內容時需依賴其他翻譯工具。同時，中美網友嘅互動可能洩露中國政府不想公開嘅消息，對平台造成更多壓力。

特朗普或改變TikTok命運

X推主「Alex Chen」指出，美國TikTok禁令或因特朗普新政策而改變。消息指，特朗普計劃喺1月20日就職後發布行政命令，暫緩執行TikTok禁令60至90天。一旦禁令解除，呢批美國「TikTok難民」將大規模回歸，令小紅書爆紅熱潮迅速退去。

「Alex Chen」認為，小紅書模式具國際視野，但受限於中國政府嘅言論控制，可能無法長期吸引國際用戶。雖然目前小紅書已經成為美國App Store熱門下載應用程式，但平台嘅運營模式若無法有效應對跨文化挑戰，呢批「TikTok難民」恐怕最終會各自回歸原有平台。《I》